Las dos personas y el animal se encontraban en las inmediaciones del Lago Ausente y, debido a las condiciones de la nieve y que no llevaban raquetas ni crampones, no podían continuar su ruta
El helicóptero de rescate de la Junta de Castilla y León, junto a rescatadores especializados, trasladó al afectado a una ambulancia en el campo de fútbol de Riaño para su atención médica
La mujer, de 63 años, sufrió un esguince de tobillo en Prada y tuvo que ser porteada por un agente medioambiental hasta el punto de encuentro con los servicios sanitarios
El montañero de 21 años, de nacionalidad inglesa, formaba parte de un grupo de 5 personas (4 adultos y 1 menor), que se sintió enfermo durante la noche por sufrir mareos y vómitos
El GREIM de Sabero y un helicóptero de la Guardia Civil evacuaron al hombre, de 56 años, que quedó bloqueado a 1.679 metros de altitud junto al embalse de Riaño