El ascenso a Segunda División de la Cultural prolongó automáticamente por un año más el contrato de los encargados de dirigirlo: el director deportivo José Manzanera y el entrenador Raúl Llona.
En el caso de Manzanera, 'arquitecto' del proyecto que devuelve a la escuadra culturalista a la categoría de Plata ocho años después, supondrá que cumpla su cuarta temporada consecutiva en León, donde se ha ganado el mayoritario apoyo de la afición sacando petróleo de los recursos disponibles.
Así ha sido con el conjunto que ha conseguido regresar a Segunda, donde con un presupuesto para plantilla muy lejano del del Andorra y que estaba parejo a otros cuatro equpos del Grupo, sin contar filiales y sus altos desembolsos al depender de potentes primeros equipos, consiguió encontrar el equilibio de mantener a todos los jugadores del año anterior que quería que siguieran y unirles piezas como Manu Justo, Pibe, Satrústegui, Maestre o su gran movimiento, Chacón jugándosela a esperar en el último día de mercado, que han rendido a gran nivel y siendo claves en el éxito culturalista.
Por lo que respecta a Raúl Llona, a la segunda ha ido la vencida y, tras acariciar el 'playoff' en la primera, en la que fue de más a menos a lo largo de la temporada pero llegó con opciones hasta el último día; en esta campaña ha tenido al equipo líder desde la jornada 1 a la 38, logrando el que es el primer ascenso de su carrera y el segundo a Segunda de la Cultural en 51 años.
Con él automáticamente el técnico pasa a tener contrato para afrontar la temporada en Segunda División, donde los leoneses en su último ascenso ya mantuvieron también al técnico que les había llevado allí, en ese caso De la Barrera.