Nada que ver el tipo de vida que se intuye en las gentes de esta vieja fotografía con la de los lugareños de las comarcas que visitaban. Y más si tenemos en cuenta que son de 1964 y es fácil suponer la dureza de la vida de los habitantes de aquellos pueblos sembrados en las inmediaciones del Puerto de Pandetrave.
Nada que ver. Eran aquellos señoritos que hacían fotos cuando los vecinos de Posada segaban la hierba a guadaña o las mujeres de Portilla lavaban la ropa en las frías aguas del río o el lavadero de la fuente.
Y, sin embargo, algunos de estos señoritos que hacían fotos nos han dejado con el tiempo preciosos testimonios de aquellas vidas. El mismo Juan Manuel Pando Barrero, que hizo esta foto de hoy donde aparece su mujer; José Ramón Lueje, con sus estampas de montañas y pastores; Fritz Krüger, que nos dibujó la realidad de Cabrera; el Marqués de Santa María del Villar, con estampas de tantos pueblos; la historia de tantas viejas minas que plasmó Ruiz Vernacci...
Son los señoritos que nos cuentan nuestra vida, la que ellos no vivieron.