Tras los pasos de Gil en Berlín

Enrique Gil y Carrasco ha vuelto al lugar de su partida: Berlín, donde murió en 1846 tras un dilatado viaje por otros países que realizó antes de comenzar allí su labor como secretario de la Legación de España en la entonces capital de Prusia. Lo ha hecho al menos en espíritu, el que permanece en su obra, y también con motivo del bicentenario de su nacimiento que el Bierzo celebra este año con varios actos.

El principal será, sin duda, el Congreso Internacional sobre Enrique Gil y el Romanticismo que se celebrará entre Villafranca, Bembibre y Ponferrada el próximo julio con la presencia de una treintena de ponentes y que estos días ha sido presentado en la ciudad alemana por el escritor y periodista Valentín Carrera, editor de la obra completa de Gil en la editorial Paradiso Gutenberg.

Ayer finalizaron dos atareadas jornadas en las que se habló sobre la obra de Gil y Carrasco en varios escenarios y se ha dado a conocer el encuentro literario preparado con motivo del Año Romántico. El primero fue la Embajada de España, en la que se celebró el martes un acto literario e informativo en el que participaron, además de Carrera, Dieter Ingenschay, hispanista y catedrático de la Universidad Humboldt, centro al que se han entregado los ocho volúmenes de la reedición de la obra completa del romántico berciano; así como Brigitte Schewe, autora de la única traducción alemana de El Señor de Bembibre, y la consejera cultural de la Embajada, Gloria Mínguez.

Además este miércoles se celebró un encuentro con el embajador de España en Berlín, Pablo García-Berdoy, que también recibió otra muestra de las obras de Gil, cuyo destino será la biblioteca del Instituto Cervantes en Berlín. Como anécdota, la comida con los responsables de la embajada tuvo de postre cerezas bercianas, servidas en menos de 48 horas por la empresa Cerezas del Bierzo.

Carrera, coordinador también del congreso literario, aprovechó además su estancia en Berlín para grabar un reportaje sobre Gil y Carrasco con el corresponsal de TVE en el país, Miguel Ángel García, berciano de Igüeña. El reportaje ha incluido un recorrido por los lugares más simbólicos de la vida de Gil y Carrasco en Berlín: especialmente la calle Friedrichstrasse, donde murió y le recuerda una placa instalada por el Ayuntamiento de Ponferrada en el año 2000,y el cementerio de Santa Eduvigis, donde fue enterrado, aunque la parte en la que estuvo quedó destruida con la construcción del Muro.