El Colectivo Ciudadanos de la Región Leonesa (CCRL) ha denunciado que el candidato del PSOE a la Junta, Carlos Martínez, emplea sistemáticamente la expresión "Castilla-León" en lugar de la denominación oficial "Castilla y León". Según el recuento realizado por la asociación, el dirigente socialista ha incurrido en este error en 136 ocasiones durante sus intervenciones públicas, lo que desmonta la teoría de que se trate de simples lapsus aislados.
La recopilación adquiere especial relevancia al constatar que las omisiones de la conjunción "y" se han producido de forma continuada en el tiempo, incluso después de las declaraciones que el propio Martínez realizó hace varios meses. En aquella ocasión, tras ser cuestionado por esta costumbre, el candidato respondió con ironía en un meeting: "Me critican porque digo 'Castilla-León' seguido. Habrá que decir Castilla y León y Soria y Burgos y Valladolid y Segovia" . Una frase que, para CCRL, evidenció "un profundo desconocimiento de la realidad leonesa", pero que ahora cobra nueva dimensión al comprobar que, lejos de corregirse, el error ha seguido repitiéndose.
"Nos encontramos ante un patrón reiterado, no ante equivocaciones puntuales. Hemos contabilizado 136 veces que ha prescindido de la conjunción 'y', muchas de ellas posteriores a aquellas declaraciones en las que, además, menospreciaba a quienes le señalaban el error", denuncian desde CCRL.
El colectivo recuerda que omitir la conjunción "no es una cuestión menor, ya que el Estatuto de Autonomía establece de forma inequívoca la denominación oficial que reconoce las dos realidades territoriales de la comunidad: Castilla y la Región Leonesa", integrada por León, Zamora y Salamanca. "El nombre contiene la referencia expresa a la identidad propia de esos tres territorios. Ignorarlo de manera constante, y además bromear sobre ello en su momento, evidencia una insensibilidad hacía lo leonés inaceptable en un candidato que aspira a presidir la Junta", concluyen.
Las palabras de Martínez generaron en su momento malestar en la provincia leonesa y motivaron respuestas como la del alcalde de León, José Antonio Díez, quien afirmó que "nuestra identidad no la oculta la mofa" , o la de Unión del Pueblo Leonés (UPL), Alicia Gallego, que pidió al candidato "que se culturice". Ahora, con la difusión del vídeo que recopila las 136 omisiones, CCRL pretende demostrar que el problema persiste y no ha sido corregido, afirmando que cada vez que Carlos Martínez dice Castilla-León, hace de menos a León, Zamora y Salamanca.