Tik Tok es una red social tan imprevisible como sorprendente. ‘La última’ —de las muchas que tiene— es un vídeo que se ha hecho viral desde Zamora y en el que la base de su éxito radica en la utilización y explicación de palabras típicas de esta provincia vecina y que son propias del viejo Reino. Muchas de ellas recuerdan a aquel otro fenómeno leonés en el que fueron creciendo las entradas de ‘Tú no eres de León si no dices..’. Y ahí figuran muchas de las expresiones y palabras que se utilizan en este vídeo nacido en la provincia vecina y en el que un grupo de jóvenes vestidas con trajes regionales van diciendo: «Soy de Zamora y claro que...».
- Y claro que digo luego, cuando quiero decir ahora.
- Y no cierro la puerta, la atranco.
- Y aquí no doy clase a niños, la doy a rapaces.
- Aquí no enciendo fuego, prendo la lumbre.
En fin, expresiones que se van multiplicando incluso en los comentarios, en los que tampoco falta quien «juega» con ellas, como Luis Arias Gj. quien propone una expresión nacida de las citadas: «El viejo Reino que presta y no manca... vendrá luego»; y se encarga de recordar que «luego» significa «ahora».
Pero, ya se sabe: El hombre propone y Tik Tok dispone